本文目录一览：
凛凛人如在，谁云汉已亡！
这句诗歌出自《三国演义》第一百十八回 “哭祖庙一王死孝，入西川二士争功”，是罗贯中写的，后人怀念北地王刘谌的诗句。
全诗：
君臣甘屈膝，一子独悲伤。
去矣西川事，雄哉北地王！
捐身酬烈祖，搔首泣穹苍。
凛凛人如在，谁云汉已亡？
翻译：君主和臣子都甘愿投降，只有一个人独自伤心难过。当年西川的事情已经过去，但是北地王的名声还流传在世。牺牲生命报答建立功业的祖先，忧愁的仰望天空而悲泣。只要心怀汉室的豪杰仍在，谁能说汉朝已经灭亡？
人物简介
刘谌（？—263年），涿郡涿县（今河北涿州）人，蜀汉昭烈帝刘备之孙，蜀汉后主刘禅第五子。
景耀二年（259年）六月，刘禅封刘谌为北地王。
景耀六年（263年）冬，魏将邓艾的军队攻取绵竹关，刘禅接受谯周的建议准备在魏军攻来前投降，刘谌愤怒地说：“国家到了穷途末路的地步，自然会有亡国之灾，这时候应该是父子、君臣一起作最后的努力，为蜀汉的江山而死，这样也可以去见先帝了！”刘禅不听其言，仍然向邓艾投降。
刘谌为国家灭亡感到十分痛苦、悲愤，于是刘谌来到祭祀刘备的昭烈庙中痛哭，随后先将妻、子杀死，然后自杀。
帮忙翻译呀这段文字，很急
此亮所以为将军谋者也。惟将军图之。”言罢，命童子取出画一轴，挂于中堂，指谓玄德曰：“此西川五十四州之图也。将军欲成霸业，北让曹操占天时，南让孙权占地利，将军可占人和。先取荆州为家，后即取西川建基业，以成鼎足之势，然后可图中原也。”玄德闻言，避席拱手谢曰：“先生之言，顿开茅塞，使备如拨云雾而睹青天。但荆州刘表、益州刘璋，皆汉室宗亲，备安忍夺之？”
这是诸葛亮所认为将军谋划的事。希望将军考虑的。”说完，命童子取出一轴画，挂在中堂，指对刘备说：“这是西川五十四州的办法。将军想成就霸业，北让曹操占有天时，南让孙权占地利，将军可以预测人和。先攻取荆州为家，后来就把四川建立基业，以形成三足鼎立之势，然后可以夺取中原的。刘备听到他说的话”，离开席位拱手道谢：“先生的话，顿开茅草堵塞，使设备如拨云雾而看到青天。但是荆州刘表、益州牧刘璋，都汉室宗亲，准备怎么忍心剥夺的？”
谁知道西川在什么地方？
在岷县县城以西洮河两岸西寨、清水和十里三乡镇的洮河流域，是岷县最为平整开阔的河川区，称为西川。
岷县古称岷州，古岷州人将岷县以岷阳镇为中心，按照方位把地域分为东路、西路、南路、北路。
因为东路整个区域在山区又称东山区；南路为整个迭藏河流域，地形比较开阔平整，称南川；西路为洮河流域，是岷州最为平整开阔的河川区，称为西川，又因为迭藏河支流秦许河流域为南川的西部，当地百姓称为小西川，故又称西川为大西川。
扩展资料
西川从西往东分为两段。西段为从冬麦川至大沟寨一段，西川西北东南走向，宽度在0.5公里至1.5公里之间，从西北端至东南端由窄逐渐变宽，洮河左右蜿蜒迂回，川地被洮河分割成弧状地块。
东段为从大沟寨至岷阳镇，河流转折，转为从西往东（稍微向东北倾斜），川地成长方体状，南北宽度在2.5公里左右，河流趋于支流，并侵蚀北岸直达北岸山脚，北岸山湾处有少量平地，南岸留下完整宽阔的平川。
西川地区属于温带半湿润向高寒湿润气候过渡带，年降水量在600mm左右，雨水集中在7～9月；年无霜期123天左右，相对湿度为68%。该区土地宽阔平整、气候温润、降雨丰沛、灌溉便利、土地肥沃，是岷县最主要的农业精耕区和人口密集区。
参考资料来源：百度百科-西川
四川-川东、川北、川西、川南，分别有哪些城市
1.川西：
成都市：成华区、武侯区、青羊区、锦江区、金牛区、高新区、龙泉驿区、青白江区、新都区、双流县、郫县、温江区、大邑县、金堂县、蒲江县、新津县，都江堰市、彭州市、崇州市、邛崃市。
阿坝藏族羌族自治州：汶川县、理县、茂县、松潘县、金川县、黑水县、马尔康县、壤塘县、阿坝县、若尔盖县、红原县、九寨沟县、小金县。
甘孜藏族自治州：康定县、丹巴县、炉霍县、九龙县、甘孜县、雅江县、新龙县、道孚县、白玉县、理塘县、德格县、乡城县、石渠县、稻城县、色达县、巴塘县、泸定县、得荣县。
德阳市：旌阳区、中江县、罗江县，广汉市、绵竹市、什邡市。
雅安市：雨城区，芦山县、名山县、天全县、荥经县、宝兴县、汉源县、石棉县。
资阳市：雁江区、安岳县、乐至县，简阳市。
2.川南：
自贡市：自流井区、贡井区、大安区、沿滩区和荣县、富顺县。
攀枝花市：东区、西区、仁和区、米易县、盐边县。
泸州市：江阳区、纳溪区、龙马潭区、泸县、合江县、叙永县、古蔺县。
内江市：市中区、东兴区、资中县、隆昌县、威远县。
乐山市：市中区、五通桥、沙湾、金口河4个区，犍为县、井研县、夹江县、沐川县，峨边彝族自治县、马边彝族自治县，峨眉山市。
眉山市：东坡区，仁寿县、彭山县、洪雅县、丹棱县、青神县。
宜宾市：翠屏区、宜宾县、南溪县、江安县、长宁县、高县、珙县、筠连县、兴文县、屏山县。
凉山彝族自治州：西昌市、木里县、盐源县、德昌县、会理县、会东县、宁南县、普格县、布拖县、金阳县、昭觉县、喜德县、冕宁县、越西县、甘洛县、美姑县、雷波县。
3.川北：
绵阳市：涪城区、游仙区、经开区、高新区、科创园区、仙海区、江油市、三台县、安县、平武县、梓潼县、盐亭县、北川羌族自治县。
广安市：广安区、岳池县、武胜县、邻水县，华蓥市。
广元市：利州区、元坝区、朝天区、旺苍县、青川县、剑阁县、苍溪县。
4.川东：
达州市：通川区、达县、宣汉县、开江县、大竹县、渠县，万源市。
南充市：顺庆区、高坪区、嘉陵区、南部县、仪陇县、西充县、蓬安县、营山县，阆中市。
巴中市：巴州区、通江县、南江县、平昌县。
遂宁市：船山区、安居区、蓬溪县、大英县、射洪县
拓展资料：
四川，简称川或蜀，省会成都，位于中国内陆西南部，北连陕西、甘肃、青海，南接云南、贵州，东邻重庆，西衔西藏。
四川是中国重要的经济、文化、工业、农业、军事、旅游大省，拥有中国（四川）自由贸易试验区、天府新区等经济发展高地，是中国西部物资集散地，长江经济带组成部分，也是国宝大熊猫的故乡，中国三大名酒”茅五剑”中的五粮液与剑南春原产地。是中国人民解放军西部战区机关驻地。
凛凛人如在，谁云汉已亡。 些话出自何处？
出自《三国演义》第一百一十八回 是为纪念北地王刘谌所作 君臣甘屈膝，一子独悲伤。去矣西川事，雄哉北地王！捐身酬烈祖，搔首泣穹苍。凛凛人如在，谁云汉已亡？ 主要是赞扬北地王刘谌慷慨赴难，视死如归的精神
求采纳